App Intel
512

Shema Studio

LiveHan Chung1 app · 86 installsProductivityFreestudio.shema.app

Record, refine, and share translations — entirely offline, for oral communities.

Alert me★ WatchOpen in Play ↗
Total installs
86
exact · Play shows 50+
Installs / day
0
since last crawl
Rating
—★
— ratings · — reviews
Released
22 Jun 2026
4mo ago
Last update
7 Oct 2026
v1.0.16 · 5d ago
Countries
—
not checked yet

Install history

exact counter from Google Play
8488929610010 Oct11 Oct12 Oct
8488929610010 Oct11 Oct12 Oct

Installs per day · last 90 days

00.30.50.8111 Oct12 Oct12 Oct11 Oct: 012 Oct: 0

Change timeline

No changes recorded yet. We compare every crawl with the previous one and list title, icon, screenshots, description, version, price and availability changes here.

Country availability

Availability has not been checked for this app yet. “Check all countries” looks the app up in about 140 Google Play storefronts and shows where it is live, listed but not installable, or missing — plus any country-specific (custom) store listings.

Top countries

Country data will be available soon.

We estimate where downloads come from using the app’s position in Google Play’s top charts in about 140 countries. This app is not in any chart we have collected yet; the estimate appears as soon as it is.

Top chart positions

Not in any tracked top chart.

App manifest

Read this app's manifest from Google Play: permissions, declared SDKs, components and AdMob app ID. Saved analysis appears here automatically.

Manifest analysis reads only the required APK ranges. Base APK downloads may need separate device splits to install.

Data safety

declared by the developer on Google Play
  • No data shared with third parties
  • No data collected

This is the developer's own declaration, summarised from the Play listing. The permissions below show what the app is technically able to access.

Permissions

6 in 3 groups
2 Sensitive1 Notable3 Routine

What this app can do with your phone

  • Use your camera to take photos and record videos
  • Record sound using your phone's microphone
CameraSensitive1

Access to your camera to take photos and record video

  • Use your camera to take photos and record videostake pictures and videos · CAMERA
MicrophoneSensitive1

Access to your phone's microphone to record sound

  • Record sound using your phone's microphonerecord audio · RECORD_AUDIO
OtherNotable4

Access to miscellaneous device features that don't fit other categories

  • Keep your phone's processor or screen from going to sleep, which can use more batteryprevent device from sleeping · WAKE_LOCK
  • Check whether you are online and whether you use Wi-Fi or mobile dataview network connections · ACCESS_NETWORK_STATE
  • Connect to the internet to load content and send datafull network access · INTERNET
  • Check with Google Play that you got this app legitimatelyGoogle Play license check · com.android.vending.CHECK_LICENSE

Sensitive = can reach personal data, location, camera/mic or act on your behalf. Notable = changes how your device behaves. Routine = normal for almost every app. Source: Google Play's permission list for all versions of this app.

Store listing

Screenshot 1 Download
Screenshot 2 Download
Screenshot 3 Download
Screenshot 4 Download
Screenshot 5 Download
Full description
Shema Studio empowers translators with intuitive, offline-first audio recording tools — designed for oral communities that think in sounds, not text. RECORD Record high-quality audio translations with built-in reference playback. Place markers directly on the waveform. Re-record sections without starting over. UNDERSTAND Follow a guided process with audio resources, key terms, maps, and images — all available offline. REFINE Share recordings with reviewers who leave timestamped audio and text comments. Iterate until your translation is faithful and natural. SHARE Package recordings into portable bundles. Send them for review, receive feedback, and deliver final translations — all without needing internet. BUILT FOR ORAL COMMUNITIES • Audio-first interface — icons over text, sounds over reading • Works entirely offline — no internet required • Designed for 5–6" screens and touch-first interaction • Large, easy-to-hit controls optimized for one-thumb use • Lightweight and fast on entry-level devices PRIVACY BY DESIGN No accounts. No tracking. No data collection. All recordings and text stay on your device unless you choose to share them.

What's new

• Better support for older and lower powered devices, including 32-bit Android Go phones • Pijin (Solomon Islands): a new text and audio resource • Choose where resources are kept, including a memory card, which can be preloaded • Fixes to voice typing, the search keyboard and recording over part of a take

Growing in Productivity

Category →