App Intel

해커뉴스 한국어 번역 - IT·개발자 뉴스

Live누고(Nugo)1 app · 3 installsNews & MagazinesFreekr.hackernews.korean

AI translates articles and comments from Hacker News into Korean. Daily Silicon Valley tech news.

Alert me★ WatchOpen in Play ↗
Total installs
3
exact · Play shows 1+
Installs / day
0
since last crawl
Rating
—★
— ratings · — reviews
Released
2 May 2026
5mo ago
Last update
6 Oct 2026
v1.1.0 · 7d ago
Countries
—
not checked yet

Install history

exact counter from Google Play
2.93.444.5510 Oct11 Oct12 Oct
2.93.444.5510 Oct11 Oct12 Oct

Installs per day · last 90 days

00.30.50.8111 Oct12 Oct12 Oct11 Oct: 012 Oct: 0

Change timeline

No changes recorded yet. We compare every crawl with the previous one and list title, icon, screenshots, description, version, price and availability changes here.

Country availability

Availability has not been checked for this app yet. “Check all countries” looks the app up in about 140 Google Play storefronts and shows where it is live, listed but not installable, or missing — plus any country-specific (custom) store listings.

Top countries

Country data will be available soon.

We estimate where downloads come from using the app’s position in Google Play’s top charts in about 140 countries. This app is not in any chart we have collected yet; the estimate appears as soon as it is.

Top chart positions

Not in any tracked top chart.

App manifest

Read this app's manifest from Google Play: permissions, declared SDKs, components and AdMob app ID. Saved analysis appears here automatically.

Manifest analysis reads only the required APK ranges. Base APK downloads may need separate device splits to install.

Data safety

declared by the developer on Google Play
  • No data shared with third parties
  • No data collected

This is the developer's own declaration, summarised from the Play listing. The permissions below show what the app is technically able to access.

Permissions

2 in 1 group
0 Sensitive0 Notable2 Routine
OtherRoutine2

Access to miscellaneous device features that don't fit other categories

  • Connect to the internet to load content and send datafull network access · INTERNET
  • Check with Google Play that you got this app legitimatelyGoogle Play license check · com.android.vending.CHECK_LICENSE

Sensitive = can reach personal data, location, camera/mic or act on your behalf. Notable = changes how your device behaves. Routine = normal for almost every app. Source: Google Play's permission list for all versions of this app.

Store listing

Full description
HN 한국어는 Hacker News 댓글을 자연스러운 한국어로 번역해서 보여주는 앱입니다. ■ 주요 기능 • 실시간 번역 — 댓글이 번역되는 대로 화면에 표시됩니다. • 인기 스토리 — 오늘, 이번 주, 이번 달 인기 스토리를 한눈에 확인하세요. • 최신 스토리 — Hacker News 최신 글을 실시간으로 따라갑니다. • 기사 요약 — 원문 기사를 3~5줄 한국어로 요약합니다. • 댓글 요약 — 댓글 스레드의 핵심 논점을 정리합니다. • 원문 보기 — 댓글별로 영어 원문과 한국어 번역을 전환할 수 있습니다. • 대댓글 — 답글을 펼쳐서 토론의 흐름을 따라가세요. • 다크 모드 — 시스템 설정에 맞추거나, 직접 선택할 수 있습니다. ■ 이런 분께 추천합니다 • 해외 기술 뉴스를 한국어로 편하게 읽고 싶은 개발자 • Hacker News 댓글의 깊이 있는 토론을 놓치고 싶지 않은 분 • 영어 댓글을 빠르게 훑어보고 싶은 분 ■ 기술 번역에 최적화 AI가 기술 용어를 문맥에 맞게 번역합니다. runtime, API, microservices 같은 용어는 업계 관행에 따라 처리하며, 코드 블록과 링크는 원본 그대로 유지합니다. ---- 개발자 연락처 : 누고 대한민국 서울특별시 강동구 강동구 고덕로10길 11(암사동) 05251 795-41-00775 2026-서울강동-0743 서울특별시 강동구청장

What's new

뉴스 상세 화면에 공유 버튼이 추가되었습니다. - 북마크 오른쪽의 「공유」를 누르면 해당 뉴스의 웹 버전 링크(hn.nugo.cc)를 메신저, 메일 등 원하는 앱으로 바로 보낼 수 있습니다. 상세 화면 상단 버튼 이름을 「원문」「HN」으로 짧게 정리했습니다.

Growing in News & Magazines

Category →