App Intel

原文庫

LiveSohakusha Co., Ltd.4 apps · 1 installsBooks & ReferenceFreejp.co.sohakusha.zreader

Read classic Chinese, English, and classical Chinese literary works in their original language, relying on pinyin and vocabulary explanations. Includes narration.

Alert me★ WatchOpen in Play ↗
Total installs
1
exact · Play shows 1+
Installs / day
0
since last crawl
Rating
—★
— ratings · — reviews
Released
22 Sept 2026
21d ago
Last update
22 Sept 2026
v1.0.0 · 20d ago
Countries
29/30
live · checked 1d ago

Install history

exact counter from Google Play
11.21.51.7210 Oct11 Oct12 Oct
11.21.51.7210 Oct11 Oct12 Oct

Installs per day · last 90 days

00.30.50.8111 Oct12 Oct12 Oct11 Oct: 012 Oct: 0

Change timeline

8 changes
  1. Content rating
    Everyone 10+Rated for 3+
  2. Description
    中国語を学んでいて、そろそろ教科書ではないものを読みたい。 けれど原文は辞書を引く回数が多すぎて、二、三ページで力尽きる。 そのための読書アプリです。 ■ 辞書を引くために本を閉じない 本文にはピンインが振ってあります。全文に出すことも、難しい語だけに絞ることも、 消すこともできます。分からない語はタップすれば、その場で語釈が開きます。 日本語訳も必要なときだけ出せます。 読む速さを落とさないことを第一に作りました。 ■ 耳で確…訳ではなく原文で読みたい。けれど辞書を引く回数が多すぎて、二、三ページで力尽きる。そのための読書アプリです。 中国語、英語、漢文。著作権の保護期間が満了した名作を、原文のまま収めています。 ■ 辞書を引くために本を閉じない 中国語の本文にはピンイン、漢文にはルビが振ってあります。全文に出すことも、難しい語だけに絞ることも、消すこともできます。分からない語はタップすれば、その場で語釈が開きます。日本語訳も、漢文の書き下し文も、必要な…
  3. Short description
    Read classic Chinese literary works in their original language, relying on pinyin and vocabulary explanations. Includes narration.Read classic Chinese, English, and classical Chinese literary works in their original language, relying on pinyin and vocabulary explanations. Includes narration.
  4. Screenshots
    5 screenshots8 screenshots
  5. Feature graphic
    previousnew
  6. Icon
    previousnew
  7. App name
    中文庫原文庫
  8. Store listing in United States
    {"title":"中文庫","shortDesc":"Read classic Chinese literary works in their original language, relying on pinyin and vocabulary explanations. Includes narration.","iconUrl":"https://play-lh.googleusercontent.com/FBNUAEe5ip2…{"title":"原文庫","shortDesc":"Read classic Chinese, English, and classical Chinese literary works in their original language, relying on pinyin and vocabulary explanations. Includes narration.","iconUrl":"https://play-lh.g…

Country availability

Live 29Listed, not installable 1Not listed 0
United Arab Emirates
Argentina
Australia
Bangladesh
Brazil
Canada
Colombia
Germany
Egypt
Spain
France
United Kingdom
Indonesia
India
Italy
Japan
Kenya
South Korea
Mexico
Nigeria
Philippines
Pakistan
Poland
Russia
Saudi Arabia
Thailand
Türkiye
United States
Vietnam
South Africa

Top countries

Country data will be available soon.

We estimate where downloads come from using the app’s position in Google Play’s top charts in about 140 countries. This app is not in any chart we have collected yet; the estimate appears as soon as it is.

Top chart positions

Not in any tracked top chart.

App manifest

Read this app's manifest from Google Play: permissions, declared SDKs, components and AdMob app ID. Saved analysis appears here automatically.

Manifest analysis reads only the required APK ranges. Base APK downloads may need separate device splits to install.

Data safety

declared by the developer on Google Play
  • No data shared with third parties
  • Collects data App activity, App info and performance, and Device or other IDs
  • Data is encrypted in transit
  • No way to ask for data deletion

This is the developer's own declaration, summarised from the Play listing. The permissions below show what the app is technically able to access.

Permissions

4 in 1 group
0 Sensitive1 Notable3 Routine
OtherNotable4

Access to miscellaneous device features that don't fit other categories

  • Keep your phone's processor or screen from going to sleep, which can use more batteryprevent device from sleeping · WAKE_LOCK
  • Check whether you are online and whether you use Wi-Fi or mobile dataview network connections · ACCESS_NETWORK_STATE
  • Connect to the internet to load content and send datafull network access · INTERNET
  • Check with Google Play that you got this app legitimatelyGoogle Play license check · com.android.vending.CHECK_LICENSE

Sensitive = can reach personal data, location, camera/mic or act on your behalf. Notable = changes how your device behaves. Routine = normal for almost every app. Source: Google Play's permission list for all versions of this app.

Store listing

Full description
訳ではなく原文で読みたい。けれど辞書を引く回数が多すぎて、二、三ページで力尽きる。そのための読書アプリです。 中国語、英語、漢文。著作権の保護期間が満了した名作を、原文のまま収めています。 ■ 辞書を引くために本を閉じない 中国語の本文にはピンイン、漢文にはルビが振ってあります。全文に出すことも、難しい語だけに絞ることも、消すこともできます。分からない語はタップすれば、その場で語釈が開きます。日本語訳も、漢文の書き下し文も、必要なときだけ出せます。 語釈は説明の要る語にだけ書いています。それ以外の語をタップしたときは、現代の辞書を引きます。英語の作品なら英和辞典です。どちらを見ているかは画面に出るので、取り違えることはありません。 読む速さを落とさないことを第一に作りました。 ■ 知っているつもりの語に印をつける 百年前の英語には、形はいまと同じなのに意味の違う語があります。late は「遅い」ではなく「故〜」。cried はほとんどが「泣いた」ではなく「叫んだ」。現代語として読んでも文が通ってしまうので、気づかないまま通り過ぎます。 そういう語にだけ印を付けました。知らない語は自分で気づけます。危ないのは、知っていると思い込んでいる語のほうです。 ■ 耳で確かめる 章ごとに朗読を用意しています。文をタップすればそこから読み上げ、続けて再生すれば、いま読んでいる文が光りながら自動で送られていきます。速度も変えられます。目だけでは気づけない区切りが、耳でわかります。 ■ 背景を知ってから読む 章ごとに解説を付けました。その場面が当時どういうことだったのかを書いています。先の章の筋には触れないので、読む前に開いても差し支えありません。 ■ 電波の届かないところで読む 一度取り込んだ章は端末に残ります。地下鉄でも、飛行機の中でも読めます。どの作品をどれだけ入れているかは、いつでも確認して減らせます。 ■ 読みかけの場所を覚えている どの章のどこまで読んだかを記憶します。アプリを閉じて、何日か経ってから開いても、続きから始められます。 ■ 収録作品 老舎『駱駝祥子』全24章(中国語) 北京の人力車夫・祥子の物語です。平易な口語で書かれていて、中国語の読み物としては入りやすい部類に入ります。十三万字あまり、一日一章なら一か月ほどで読み終えられます。 朱自清『散文選』5篇(中国語) 「背影」「荷塘月色」「匆匆」「春」「槳聲燈影裏的秦淮河」。短く、名文として読み継がれてきたものを選びました。長編に入る前の一冊として。 バーネット『小公女』全19章(英語) 1905年のロンドンが舞台です。およそ六万七千語。語彙そのものは平明ですが、百年前の英語なので、いまと意味の違う語には印を付けてあります。 『論語』全20篇(漢文) 縦書きで組んでいます。原文・書き下し文・日本語訳を切り替えて読めます。本文は通行本に揃えました。出土文献で字を改めた校改本ではなく、注釈書が解説し刊本が印刷してきたほうの字です。 作品は今後増やしていきます。「文庫」という名前は、一冊のためではなく、並んでいく棚のために付けました。 ■ 収録作品について 著作権の保護期間が満了した作品を収録しています。

What's new

最初の公開です。老舎『駱駝祥子』全24章を収録しています。

Growing in Books & Reference

Category →