THANU Translation

THANU Translation ist die App zur beeidigten Dolmetscherin und Übersetzerin Thanusha Sritharan in Kaiserslautern – für alle, die zwischen Tamil und Deutsch verstanden werden müssen. TERMINE BUCHEN Dolmetschen vor Ort, per Telefon oder per Video – oder einen Übersetzungsauftrag mit Frist. Sie sehen den Stand Ihrer Anfrage und können absagen, wenn etwas dazwischenkommt. UNTERLAGEN SICHER ÜBERMITTELN Schriftstücke können Sie direkt mitschicken – dann lässt sich der Aufwand einschätzen, ohne Rückfragen. Alles wird verschlüsselt abgelegt und verlässt den Server nicht. ANFRAGEN STELLEN Schreiben Sie in der Sprache, in der Sie sich wohler fühlen, und sagen Sie, in welcher Sprache Sie die Antwort möchten. NUMEROLOGIE Geburtszahl, Schicksalszahl und Namenszahl nach der Überlieferung, wie sie in Tamil Nadu und Sri Lanka gerechnet wird. TAMIL FÜR KINDER Buchstaben und erste Wörter spielerisch lernen – für Familien, die die Sprache zu Hause weitergeben möchten. FUNKTIONIERT AUCH OHNE NETZ Wer im Wartebereich einer Behörde mit einem Balken Empfang bucht, verliert die Buchung nicht. Sie wird nachgereicht, sobald wieder Verbindung besteht. DATENSCHUTZ Keine Werbenetze, keine Reichweitenmessung, keine Schriften von fremden Servern. Unterlagen liegen verschlüsselt. Als beeidigte Dolmetscherin unterliegt die Anbieterin zusätzlich der Verschwiegenheitspflicht nach § 189 Abs. 4 GVG.