Yote Sayar: Learn English

Learn English from the stories you already enjoy. Yote Sayar is an English learning app built for Myanmar learners. Watch with English subtitles, tap any word you do not know, and get a clear Myanmar explanation in seconds. Then turn the words you noticed into vocabulary, grammar and speaking practice that actually stays with you. WATCH AND UNDERSTAND • English subtitles you can read along with • Tap any word for an instant Myanmar meaning • Ask for a whole-sentence translation when a line is confusing • Grammar, idioms and slang explained in plain Myanmar • Every word you look up is saved to your learning history READ WITH SUPPORT • An ebook library you can read for free after signing in • Bookmarks, highlights, notes and reading progress synced across your devices • Scroll or page-turn reading modes, with adjustable fonts and themes • Premium adds word explanations, paragraph translation, AI voice and AI reading guides FIND YOUR REAL LEVEL • A full English placement test covering grammar, vocabulary, reading, listening and everyday English • Six levels, from Beginner (A1) to Advanced (C1) • Courses, grammar practice and vocabulary all start from the level you placed into, so nothing is too easy or too hard PRACTISE EVERY SKILL • Vocabulary: level-aware word sets by category, spaced review, pronunciation and example sentences • Vocabulary tests that promote you to the next class as you improve • English Courses: structured modules and lessons with Myanmar explanations • Grammar Practice: pick a level and a topic, then get feedback and explanations in both English and Myanmar • Speaking Practice: guided conversation scenarios with an AI tutor that scores your task completion, grammar, vocabulary and naturalness AI ASSISTANT A built-in assistant answers your questions about the app in Myanmar, helps with payments and account issues, and points you to the right screen. FOR FAMILIES Child Lock lets you set an age limit on the account. It is enforced on our servers, not merely hidden in the app, so age-restricted material does not load at all. PREMIUM Premium unlocks the full library and every AI learning tool. Pay with KBZ Pay, AYA Pay, CB Pay, Wave Pay or UAB Pay. Premium activates automatically once your payment succeeds, so there is no transaction ID to type, no receipt to upload and no waiting for manual approval. New accounts start with free Premium so you can try everything first. Sign in on up to two devices and pick up exactly where you left off on either of them.