Hinglish Notes

Hinglish Notes — Voice Notes in Hindi, English & Hinglish Talk, don't type. Hinglish Notes turns your spoken Hindi, English or Hinglish into text instantly — then keeps every word private, encrypted, and offline on your phone. SPEAK IN YOUR OWN WORDS No need to translate your thoughts into "proper" English or formal Hindi. Just talk the way you actually talk, mixing Hindi and English naturally, and watch it turn into text. Now supports six languages: Hindi, English, Hinglish, Marathi, Gujarati and Bengali. PRIVATE BY DESIGN - No account, no sign-up, no cloud — your notes never leave your phone - Every note is stored in an encrypted database (AES-256) - Lock sensitive notes in a separate Vault with your fingerprint or PIN - Locked notes stay locked — even reminder notifications hide their content VOICE TO CHECKLIST Say "doodh, ande, bread aur dhaniya" and watch it turn into a tappable shopping list. No typing required. REMINDERS Set a reminder on any note and get notified at the right time, right on your phone. No internet needed. SEARCH EVERYTHING Find any note or voice transcript instantly, with matches highlighted as you type. YOUR OWN BACKUP, YOUR OWN KEY Export an encrypted backup protected by a passphrase only you know. Not even the developer can open it without your password. Move to a new phone whenever you want. TWO WAYS TO TRANSCRIBE - Fast: your phone's built-in speech engine, with live text as you talk - Accurate: an optional on-device Whisper model for noisy places — downloaded once, then works fully offline READ IN ROMAN LETTERS Can speak Hindi but read Devanagari slowly? Flip any Hindi, Hinglish or Marathi note to a Roman-letter view instantly, without changing what's saved. FREE, WITH LIGHT ADS Hinglish Notes is free to use, with a small banner ad and the occasional ad between saves, never while you're recording or writing. Remove all ads for good with a one-time ₹99 purchase. No subscriptions. Built for the way India actually talks, in Hindi, English and everything in between.