Interimage Watch Calculator

Interimage Watch Calculator is a precision tool for mechanical watch enthusiasts who want to track the real-world performance of their timepieces. Interimage Watch Calculator は、愛機の「実世界でのパフォーマンス」を正確に記録したいと願う、機械式時計愛好家のための精密ツールです。 Unlike a timegrapher that measures a single moment, IIWC helps you monitor how your watch performs on your wrist during your actual daily life. 瞬間的な数値を測定するタイムグラファーとは異なり、Interimage Watch Calculatorは実際の日常生活において、あなたの時計が手首の上でどのように時を刻んでいるかをモニタリングする手助けをします。 Key Features: 主な特徴 1. Supports Center & Small Seconds Fully compatible with both standard center-second hands and classic "Small Second" (sub-dial) layouts. Whether you wear a modern diver or a vintage piece with a sub-second dial, IIWC adapts to your collection. 1. センターセコンド ＆ スモールセコンドに完全対応 標準的なセンターセコンド（中三針）はもちろん、クラシックなスモールセコンド（小三針）レイアウトにも対応。モダンなダイバーズウォッチから、趣のあるヴィンテージウォッチまで、あなたのコレクションを選びません。 2. Graphical Precision Measurement Measure time visually on top of your watch photos. The app provides an interface for extremely rigorous adjustment using high-resolution zoom and fine-tuning keys (D-pad) in 0.1-second increments. 2. 写真を用いた視覚的な精密計測 撮影した時計の写真上で、視覚的に時刻を計測します。高解像度ズームと、0.1秒単位で調整可能な微調整キー（Dパッド）を備えたインターフェースにより、極めて厳密な調整が可能です。 3. A Ritual for Watch Lovers Taking photos and carefully analyzing your beloved timepieces becomes a blissful daily habit. Enjoy admiring the details of your collection while keeping a log of its health and accuracy. 3. 時計愛好家のための「儀式」 愛機を撮影し、その細部をじっくりと観察しながら分析する時間は、時計愛好家にとって至福のルーティーンとなるでしょう。コレクションの美しさを愛でながら、その健康状態と精度を記録する喜びを提供します。 4. Experimental AI Assistance (Beta) We are actively developing automatic AI analysis features. Currently available as a "Beta" experience, the AI attempts to auto-align the dial and hands to give you a head start. While it is still in training, you can experience the future of watch measurement combined with manual refinement. 4. 実験的AIアシスト機能（Beta版） 現在、AIによる自動解析機能を開発中です。ベータ版として提供されているこの機能は、文字盤や針の位置を自動的に判別し、計測の準備をサポートします。最新のAI技術とマニュアルによる精密な微調整の融合を、いち早く体験してください。 5. Track Performance History Visualize your watch's accuracy trend with graphs and history logs. Understand your watch's unique character over time. 5. 精度の推移をトラッキング 時計の精度推移をグラフや履歴ログで可視化。時間の経過とともに、あなたの時計が持つ「独自の個性」を深く理解することができます。 How to use: 1. Select your watch from your collection. 2. Take a photo of the dial. 3. Use the Experimental AI for rough alignment (optional), or skip straight to manual tools. 4. Precisely adjust the hand positions using the zoom and fine-tune controls. 5. Save the result and track the daily rate. 使用方法 1. コレクションから計測したい時計を選択します。 2. 文字盤の写真を撮影します。 3. 実験的AIを使用して大まかな位置を合わせるか、手動ツールで直接調整を開始します。 4. ズーム機能と微調整コントロールを使い、針の位置を精密にセットします。 5. 結果を保存し、日差（歩度）の推移を確認します。 Note: Designed for analog mechanical watches. This app is not affiliated with or endorsed by any watch manufacturer. 注： 本アプリはアナログ機械式時計専用に設計されています。 本アプリはいかなる時計メーカーとも提携・承認されていません。