App Intel

Matra Captions Live

Gautam Mer3 apps · 1.4K installsVideo Players & EditorsFreeIn-app purchases: $1.99 - $49.99 per itemcom.matra.captions

Gujarati captions from speech in one tap. Word-timed, styled, ready for Reels.

Alert me★ WatchOpen in Play ↗
Total installs
134
exact · Play shows 100+
Installs / day
~4
est. · lifetime avg over 36 days
Rating
—★
— ratings · — reviews
Released
5 Sept 2026
1mo ago
Last update
8 Oct 2026
v2.6.0 · 3d ago
Countries
—
not checked yet

Install history

exact counter from Google Play
Not enough history yet — check back tomorrow
Not enough history yet — check back tomorrow

Installs per day · last 90 days

Not enough history yet — check back tomorrow

Change timeline

No changes recorded yet. We compare every crawl with the previous one and list title, icon, screenshots, description, version, price and availability changes here.

Country availability

Availability has not been checked for this app yet. “Check all countries” looks the app up in about 140 Google Play storefronts and shows where it is live, listed but not installable, or missing — plus any country-specific (custom) store listings.

Top countries

Country data will be available soon.

We estimate where downloads come from using the app’s position in Google Play’s top charts in about 140 countries. This app is not in any chart we have collected yet; the estimate appears as soon as it is.

Top chart positions

Not in any tracked top chart.

App manifest

Read this app's manifest from Google Play: permissions, declared SDKs, components and AdMob app ID. Saved analysis appears here automatically.

Manifest analysis reads only the required APK ranges. Base APK downloads may need separate device splits to install.

Permissions

15 in 5 groups
7 Sensitive3 Notable5 Routine

What this app can do with your phone

  • Use your camera to take photos and record videos
  • Record sound using your phone's microphone
  • Read photos, videos, and other files saved in your phone's shared storage
  • Add, change or delete photos, videos and other files in your phone's storage
  • Show its own windows or bubbles on top of other apps you are using
Photos/Media/FilesSensitive2

Access to photos, videos, music and other files stored on your device

  • Read photos, videos, and other files saved in your phone's shared storageread the contents of your USB storage · READ_EXTERNAL_STORAGE
  • Add, change or delete photos, videos and other files in your phone's storagemodify or delete the contents of your USB storage · WRITE_EXTERNAL_STORAGE
StorageSensitive2

Access to files, photos and media saved on your phone's storage

  • Read photos, videos, and other files saved in your phone's shared storageread the contents of your USB storage · READ_EXTERNAL_STORAGE
  • Add, change or delete photos, videos and other files in your phone's storagemodify or delete the contents of your USB storage · WRITE_EXTERNAL_STORAGE
CameraSensitive1

Access to your camera to take photos and record video

  • Use your camera to take photos and record videostake pictures and videos · CAMERA
MicrophoneSensitive1

Access to your phone's microphone to record sound

  • Record sound using your phone's microphonerecord audio · RECORD_AUDIO
OtherSensitive9

Access to miscellaneous device features that don't fit other categories

  • Show its own windows or bubbles on top of other apps you are usingdraw over other apps · SYSTEM_ALERT_WINDOW
  • Change volume and choose which speaker or headset plays soundchange your audio settings · MODIFY_AUDIO_SETTINGS
  • Start itself automatically as soon as your phone finishes turning onrun at startup · RECEIVE_BOOT_COMPLETED
  • Keep your phone's processor or screen from going to sleep, which can use more batteryprevent device from sleeping · WAKE_LOCK
  • Check whether you are online and whether you use Wi-Fi or mobile dataview network connections · ACCESS_NETWORK_STATE
  • Connect to the internet to load content and send datafull network access · INTERNET
  • Make your phone vibratecontrol vibration · VIBRATE
  • Check with Google Play that you got this app legitimatelyGoogle Play license check · com.android.vending.CHECK_LICENSE
  • Receive push messages sent from the app's servers over the internetreceive data from Internet · com.google.android.c2dm.permission.RECEIVE

Sensitive = can reach personal data, location, camera/mic or act on your behalf. Notable = changes how your device behaves. Routine = normal for almost every app. Source: Google Play's permission list for all versions of this app.

Store listing

Full description
Matra turns Gujarati speech into beautiful, perfectly timed captions. Pick a video, tap once, and share to Instagram, YouTube or WhatsApp in minutes. બોલો, અમે લખીશું. દરેક વિડિયો માટે સાચું ગુજરાતી. MADE FOR REAL GUJARATI Most caption tools guess at Gujarati. Matra is built for it: dialects, fast speech and Gujarati-English code-mixing come out right, with every word synced to the moment it is spoken. ONE TAP, THEN FULL CONTROL • Automatic captions with word-level timing • Edit any word on the timeline, retime it, or delete it • Find and replace across the whole video • Word-by-word highlight or clean one-line-at-a-time mode • Undo and redo every change STYLES THAT LOOK LIKE A PRO MADE THEM • Curated caption presets for Reels, Shorts and Status, previewed on your own footage • 19 Gujarati typefaces, from Noto Sans to Shrikhand and Mogra • Colour, highlight, outline, shadow, size and position • Save your own looks and reuse them in every project REFRAME FOR ANY PLATFORM Crop to 9:16, 1:1, 4:5 or 16:9 with captions that stay in place. EXPORT IN FULL QUALITY Rendering happens on your phone at the original resolution. Share straight to Instagram or save to your gallery. Send a video to Matra from any app using the share sheet, and try the bundled sample clip before you pick your own. PRIVATE BY DESIGN Your video stays on your phone. Only the audio track is sent for transcription, and nothing is kept. MATRA PRO Free projects let you try everything. Pro unlocks watermark-free exports and unlimited captioning. Monthly, quarterly and yearly plans are available. Subscriptions renew automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the period, and can be managed in your Google Play subscriptions. Terms: https://www.termsfeed.com/live/c8bed6de-d129-4027-b1ee-345436df9914

What's new

- Captions now stay in the language you speak: Gujarati, Hindi or English, detected automatically - Pick a caption language in Settings, or tap "Caption again" in the editor to redo one video - New Speaker colours: give every voice its own colour, great for podcasts, interviews and duo vlogs - New Trim toggle to keep or skip silences - Smoother preview and bug fixes

Growing in Video Players & Editors

Category →