아이엠톡(AIamTalk)

서울의 영희 엄마가 부산으로 이사 가면서, 부산 토박이 사투리만을 사용하는 옆집 철수 엄마와 친하게 지냅니다. 부산 사투리를 모르는 영희 엄마는 서울 말만 쓰지만, 시간이 지나면, 어휘는 서울 말이지만 억양이 부산 사투리 억양으로 바뀝니다. 시간이 더 지나면 어떻게 될까요? 서울 말은 오랜만에 만난 친구 이름처럼 생각이 잘 나지 않고 부산 사투리가 더 먼저 떠오르게 됩니다. 결국 부산 사투리에 가까워집니다. 영희 엄마는 부산 사투리를 외우고 기억하려고 노력했습니까? 전혀 그렇게 하지 않아도 이런 일은 일어납니다. 성인이기에 아기 때처럼 언어를 쉽게 습득하지 못할까요? 저절로 사투리가 습득된다면 영어역시 그렇게 될 수 있을까요? 사투리가 저절로 습득되는 데는 어떤 원리가 숨어 있는 것일까요? 이 앱의 저자인 김세길(이하 김샘)은 이 원리를 찾아 30년 이상 연구하여 특허를 받은 사람입니다. 컴퓨터 프로그램만 잘 아는 전문 프로그래머는 김샘이 찾아낸 알고리즘을 구현하기에는 너무나 많은 시간과 공부를 해야 하기에 김샘이 직접 4년6개월 간 고시공부하듯이 프로그램을 공부하여 장인 정신을 가지고 직접 한 줄 한 줄 코딩하여 만든 프로그램이 김샘영어 아이엠톡입니다. 그러면 이 프로그램을 만든 알고리즘은 무엇입니까? 강아지에게 밥을 줄 때마다 종소리를 들려주면 나중에 어떻게 됩니까? 밥을 주지 않아도 종소리에 침을 흘리게 됩니다. 강아지가 '종소리는 밥을 준다는 의미!'라고 외웠습니까? 아이러니하게도 외우지 않아야 저절로 침이 나옵니다. 왜냐하면 이것은 '파블로프 법칙'인데, 두뇌가 아니라 자율신경계'의 조건반사이기 때문입니다. 이 원리에 의해 사람도 아기 때 언어를 저절로 습득합니다. 갓 태어난 아기의 IQ는 30 정도 됩니다. 언어를 습득하여 유아어를 구사하는 나이는 만 3세 정도 되는데, 이때의 IQ도 대략 60 정도 됩니다. 똑똑한 강아지의 IQ는 70입니다. 이보다도 적은 학습지능지수로 아기가 언어를 외워서 습득했을까요? 외우지도 않는 아기는 저절로 아주 빠르게 모국어를 습득합니다. 어떻게 이것이 가능해졌습니까? 이 원리를 알고 적용하면 외국어도 아기처럼 빠르게 습득할 수 있지 않을까요? 그 원리를 설명해 드리겠습니다. 아기가 울면, 엄마는 '아기가 심심해서 우는가 보다!'라고 생각하며 그냥 울도록 놔두는 엄마가 있습니까? 아기를 사랑하는 엄마는 아기가 울면 뭔가 이유가 있을 거라고 본능적으로 생각합니다. 그러면서 왜 우는지 알려고 이러저러한 말을 합니다. '배고프니?'라고 말하면서 젖을 물리고, '똥 쌌니?'라고 말하면서 기저귀를 갈고, '심심하니?'라고 말하면서 딸랑이를 흔듭니다. 이런 식으로 엄마는 축구나 야구를 중계하듯이 말하며 이런저런 행동들을 하게 됩니다. 그리고 얼마 지나지 않아 엄마는 아기의 울음소리와 시간을 통해 아기가 왜 우는지 정확히 알게 됩니다. 아기가 배고플 때 '배고프구나!'를 말하는 순간이 오고, 이것이 강아지에게 종소리를 들려주는 파블로프의 법칙이 적용되는 순간이 됩니다. 이런 방식으로 우리는 아기 때 자신도 모르게 모국어를 습득한 것입니다. 이 원리를 알고는 수 십 년이 지났지만, 이 원리를 구현한 학습 교재를 만드는 것은 정말 어려운 일이었습니다. 빛보다 빨리 달리면 시간을 거슬러 갈 수 있다는 아인슈타인의 특수 상대성 원리를 알아도 타임머신을 만들 수 없는 것과 같았습니다. 하지만 기술의 발달로 예전에는 전혀 할 수 없었던 일들을 할 수 있게 되었습니다. 사람과는 상대도 되지 않던 인공지능이 이젠 바둑에서 사람을 압도하는 것과 같습니다. 그러면 초거대 AI로 무엇이 달라졌기에 가능해졌습니까? 미국에 가서 살아도 미국 사람과 대화를 하지 않는다면 언어학적으로 한국에서 사는 것과 다를 바 없다는 것을 경험한 사람들은 압니다. 따라서 대화를 해야만 모국어 습득 원리가 적용되는 것입니다. 그런데, 국어라도 말할 게 있어야 말합니다. 안주거리가 있어야 술을 제대로 먹듯이 말할 거리가 있어야 말하게 됩니다. 호기심이 많은 아기는 모든 것이 새롭고 궁금합니다. 그렇기 때문에 끊임없이 말할 소재가 주변에 널려 있지만 다 큰 성인에게는 그렇지 않습니다. 이 부분을 본 프로그램의 저자인 김세길(김샘)은 5년간 집필한 심포영작특별반 10권의 서적의 1335개의 상황스토리로 해결하였습니다. 버튼을 누르면 1335개 중 임의의 상황스토리와 사진과 영작 미션이 나옵니다. 따라서 학습자는 뭘 말할까 고민하지 않아도 됩니다. 그런데 나오는 영작 미션을 영어로 쉽게 말할 수 있다면 영어를 배울 필요가 없는 분입니다. 또한 아기는 우는데 엄마가 그것을 맞춰서 말하는 것이지 아기가 모국어로 말하는 것도 아닙니다. 따라서 학습자가 일부러 어렵게 영작할 필요는 없습니다. 그러면 이 부분을 어떻게 해결하였을까요? 통역 버튼을 누르면 초거대 AI가 영작을 해서 들려주고 써줍니다. 학습자는 단지 들리는 그 음성을 듣고 '아~ 이렇게 말하는 거구나!' 하면서 구글 보이스 입력 버튼을 누르고 다시 한번 말하면 됩니다. 다시 말하면 어떤 일이 벌어질까요? 입력창에 자신이 말한 영어 발음을 듣고 구글의 초거대 AI가 문장을 써줍니다. 이 상황이 반복되면서 저절로 발음이 교정됩니다. 서울 영희 엄마가 부산 억양으로 저절로 바뀌는 것처럼 점점 억양이 바뀌고 발음이 좋아집니다. 이게 다가 아닙니다. 우리는 교통사고 난 지점을 저절로 기억합니다. 그리고 죽을 때까지 그 지역을 지날 때마다 어떻게 사고가 났었는지 축구 중계하듯이 옆사람에게 중계를 합니다. 이렇게 저절로 기억된 이유가 무엇입니까? 우리의 뇌는 우연히 발생한 이벤트를 저절로 기억하는 메커니즘을 가지고 있습니다. 아기에게 갑자기 나타난 상황이 바로 아기가 어휘를 저절로 습득하는 메커니즘입니다. 아기는 단어나 문장을 외우는 것이 아니라 외워지는 원리로 습득합니다. 성인이라도 남은 생애에 몇 명의 새로운 사람의 이름을 외워야 할지 고민하면서 살지 않습니다. 100명이든 1000명이든 부르다 보면 저절로 외워지는 사람 이름 때문에 고민하면서 살 필요가 없기 때문입니다. 따라서 이 우연이 반드시 첨가되어야 완성이 되는 것입니다. 1335개의 상황 영작 미션이 난수 처리에 의해 버튼 한 번에 저절로 나오는 것이 우연이라도 우연에서 접한 문장을 또 다시 다른 우연에서 바로 접해야 언어가 습득됩니다. 무슨 말이냐면, 아기는 엄마에게서 들은 말을 갑자기 나타난 아빠에게서, 아빠에게서 들은 말은 갑자기 나타난 이모나 삼촌, 언니, 오빠, 형에게서 듣습니다. 그리고 배운 말을 다양한 사람들에게 다양한 장소와 시간에 사용할 기회도 생기게 됩니다. 이런 원리를 적용하려면 학습자가 한 말을 근거로 그 말을 사용할 또 다른 상황이 사진과 함께 나와야 합니다. 이것을 초거대 AI로 해결하였습니다. 학습자가 말한 영어 문장을 사용할 사진으로 그려주는 알고리즘을 본 앱을 통해 볼 수 있게 되었습니다. 같은 문장을 사용할 수 있는 다른 사람들을 버튼 한 번 누르면 나오는 것입니다. 여기서 끝나는 게 아닙니다. 인공지능인지 알기 어려운 초거대 AI가 답변을 해주고 실시간 한국어로 통역해 주는 프리토킹 기능까지 넣었습니다. 그리고 영어와 완전히 구조가 다른 한국어를 익혀버린 성인이기에 영어의 구조를 네이티브처럼 느끼게 하는 데는 설명이 필요할 수 있습니다. 그 순차적으로 생각하는 방법을 1335개 상황 문장 별로 김샘의 모국어법 해설을 김샘이 직접 녹음하여 담았습니다. 본 프로그램은 초거대 AI를 사용하기에 그 AI 서버 사용료를 김샘이 감당해야 하기에 무료로 제공할 수는 없습니다. 본 프로그램은 최대한 저렴하게 준비한 것입니다. 그리고 처음 시작하는 분들은 일정한 양 무료로도체험해 볼 수 있게 준비하였습니다. 김샘은 이 프로그램을 만들기 위해 26권의 책을 집필해야 했고, 30년이 넘는 시간 연구해야 했고 급기야 안드로이드 자바, 코틀린, 자바스크립트 등등의 프로그램 코딩까지 익혀야 했습니다. 아무리 좋은 명약이라도 먹어야 효능이 생깁니다. 오랜 기간 심혈을 기울여 만든 이 김샘영어 아이엠톡을 맛보시고 아기처럼 영어를 접하는 것이 무엇인지 직접 느껴보시기 바랍니다. 신뢰^^ ---- 개발자 연락처 : 김세길 대정읍 하모백사로 27-2 단독 1층 서귀포시, 제주특별자치도 63513 South Korea 4709500898 제2022-제주대정-040호 김샘영어