Lockademy: Nauka francuskiego

Chcesz uczyć się francuskiego, ale nie masz kiedy wygospodarować na to osobnego czasu? Telefon i tak włączasz kilkadziesiąt razy dziennie — zamień każde z tych włączeń w krótką powtórkę. Za każdym razem, gdy zapala się ekran, pojawia się karta z francuskim słowem: jak naprawdę się je wymawia, co znaczy po polsku i zdanie przykładowe z tłumaczeniem. Dotknij, żeby odsłonić, a potem przesuń: „Znam to” albo „Pokaż jeszcze raz”. Wyłącznym celem tej aplikacji jest ekran blokady: pokazuje ona kartę z francuskim słownictwem za każdym razem, gdy włączasz ekran. Wszystkie pozostałe ekrany aplikacji istnieją wyłącznie po to, aby skonfigurować tę naukę na ekranie blokady i śledzić Twoje postępy. Francuska pisownia ukrywa dźwięk i na tym polega cała trudność. Jedno masz z góry: polskie ą i ę to samogłoski nosowe, a większość uczących się francuskiego nie ma ich w ogóle — francuskie brzmią inaczej, ale nie są dla Ciebie nowym pomysłem. Reszty pisownia nie zdradzi: że p w „beaucoup” jest nieme, że końcówka -ent w czasowniku milczy, a w „souvent” już nie, że „vin”, „vent” i „vont” kończą się na trzech różnych samogłoskach nosowych, i że francuski w ogóle nie ma akcentu wyrazowego — po polsku pada zawsze na przedostatnią sylabę, po francusku nie pada nigdzie. Dlatego na każdej karcie jest wymowa w IPA: to nie ozdoba, tylko odpowiedź na pytanie, które litery naprawdę wymawiasz. A każdy rzeczownik ma podany rodzaj, bo francuski ma tylko dwa i polskie rodzaje rzadko się z nimi pokrywają: „la lune” jest rodzaju żeńskiego, choć księżyc jest męski, a „le soleil” męskiego, choć słońce jest nijakie. Francuski w tej aplikacji to francuski z Francji, ten sam we wszystkich 10 000 słów. Co dostajesz: • 10 000 francuskich słów uszeregowanych według rzeczywistej częstości użycia, na 6 poziomach. • Kurs ABC (poziom 0): 74 karty z francuskim alfabetem i jego dźwiękami, żeby dało się zacząć od zera — samogłoski nosowe, nieme litery na końcu wyrazu, liaison i elizja, é/è/ê, ç, œ oraz dwuznaki ou, oi, au/eau, ai, eu, ch, gn i ill. • Wymowa w IPA na każdej karcie i zdanie przykładowe z tłumaczeniem na każdej karcie. • Powtórki rozłożone w czasie (pudełka Leitnera): każde słowo wraca tuż przed tym, jak byś je zapomniał. • Tryb quizu jednokrotnego wyboru: uzupełnij lukę w zdaniu przykładowym. • Synonimy i antonimy jako szybkie etykiety. • Francuska synteza mowy, która czyta słowo i całe zdanie. • Ulubione dla słów, które nijak nie chcą zostać w głowie. • Przeszukuj i przeglądaj wszystkie 10 000 słów. • Codzienne przypomnienia w powiadomieniach, żeby utrzymać rytm. • Statystyki: passa dni, słowa zobaczone, nauczone, opanowane i skuteczność w quizach. • 18 motywów kolorystycznych, kolejność słów (inteligentne powtórki lub po kolei), częstotliwość wyświetlania, godziny ciszy i dzienny limit nowych słów. Każde słowo usuniesz z talii jednym dotknięciem. Napisane dla osób mówiących po polsku. Sporo francuskich słów trafiło do polszczyzny i aplikacja z tego korzysta — „aktualnie” i „ewentualnie” znaczą u nas dokładnie to, co „actuellement” i „éventuellement”, na czym uczący się z angielskiego łapią się bez końca. Część znaczeń jednak się rozjechała i tłumaczenia są pisane z tym w pamięci: „le parasol” to parasol od słońca, a ten od deszczu to „le parapluie”; „le magasin” to sklep, nie magazyn; „la figure” to twarz, nie figura; „le journal” to gazeta, a dziennik osobisty to „le journal intime”. Bierzesz wspólne słownictwo bez pułapek. Po instalacji w 100% offline: bez połączenia z internetem, bez konta, bez serwera, a deweloper nie zbiera żadnych Twoich danych. Karta wyświetla się na ekranie blokady i nigdy nie omija ani nie osłabia Twojego kodu PIN, wzoru, odcisku palca czy odblokowania twarzą. Bezpłatnie z reklamami. Wolisz uczyć się bez nich? Jednorazowy zakup usuwa je na stałe. Kilka sekund przy każdym odblokowaniu. Tysiące słów w rok. Zacznij dzisiaj!