SRT Translator: AI Subtitles

Name: SRT Translator: AI Subtitles
Author: a-1

Livea-12 apps · 637 installsToolsFree · contains adsIn-app purchases: $1.99 - $24.99 per itemcom.eg123.srttranslator

Fast, context-aware AI subtitle translator. Keep timestamps safe & edit easily.

Alert me ★ Watch Open in Play ↗

Total installs: 460
Installs / day: +8
Rating: —★
Released: 25 Aug 2026
Last update: 25 Aug 2026
Countries: —

Installs per day

gain of the exact counter

Lifetime avg ≈ 9/day (all installs ÷ days since release)

Daily tracking since 11 Oct 2026 · history grows every day

Install history

exact counter from Google Play

2dAll

Dashed: estimate from the release date (no daily data before 11 Oct 2026) · time axis compressed before that day

Daily tracking since 11 Oct 2026 · history grows every day

Change timeline

Full history

No changes recorded yet. We compare every crawl with the previous one and list title, icon, screenshots, description, version, price and availability changes here.

Country availability

Availability has not been checked for this app yet. “Check all countries” looks the app up in about 140 Google Play storefronts and shows where it is live, listed but not installable, or missing — plus any country-specific (custom) store listings.

Top countries

Country data will be available soon.

We estimate where downloads come from using the app’s position in Google Play’s top charts in about 140 countries. This app is not in any chart we have collected yet; the estimate appears as soon as it is.

Top chart positions

Not in any tracked top chart.

App manifest

Read this app's manifest from Google Play: permissions, declared SDKs, components and AdMob app ID. Saved analysis appears here automatically.

Data safety

declared by the developer on Google Play

Shares data with third parties Financial info, App activity and 2 others
Collects data Financial info, App activity and 2 others
Data is encrypted in transit
No way to ask for data deletion

This is the developer's own declaration, summarised from the Play listing. The permissions below show what the app is technically able to access.

Permissions

12 in 3 groups

5 Sensitive2 Notable5 Routine

What this app can do with your phone

Read photos, videos, and other files saved in your phone's shared storage
Add, change or delete photos, videos and other files in your phone's storage
Show its own windows or bubbles on top of other apps you are using

Photos/Media/FilesSensitive2

Access to photos, videos, music and other files stored on your device

Read photos, videos, and other files saved in your phone's shared storageread the contents of your USB storage · READ_EXTERNAL_STORAGE
Add, change or delete photos, videos and other files in your phone's storagemodify or delete the contents of your USB storage · WRITE_EXTERNAL_STORAGE

StorageSensitive2

Access to files, photos and media saved on your phone's storage

Read photos, videos, and other files saved in your phone's shared storageread the contents of your USB storage · READ_EXTERNAL_STORAGE
Add, change or delete photos, videos and other files in your phone's storagemodify or delete the contents of your USB storage · WRITE_EXTERNAL_STORAGE

OtherSensitive8

Access to miscellaneous device features that don't fit other categories

Show its own windows or bubbles on top of other apps you are usingdraw over other apps · SYSTEM_ALERT_WINDOW
Start itself automatically as soon as your phone finishes turning onrun at startup · RECEIVE_BOOT_COMPLETED
Keep your phone's processor or screen from going to sleep, which can use more batteryprevent device from sleeping · WAKE_LOCK
Check whether you are online and whether you use Wi-Fi or mobile dataview network connections · ACCESS_NETWORK_STATE
Connect to the internet to load content and send datafull network access · INTERNET
Make your phone vibratecontrol vibration · VIBRATE
Check with Google Play that you got this app legitimatelyGoogle Play license check · com.android.vending.CHECK_LICENSE
Receive push messages sent from the app's servers over the internetreceive data from Internet · com.google.android.c2dm.permission.RECEIVE

Read more · all 12 permissions Show less

Sensitive = can reach personal data, location, camera/mic or act on your behalf. Notable = changes how your device behaves. Routine = normal for almost every app. Source: Google Play's permission list for all versions of this app.

Store listing

Download

Full description

Transform the way you watch movies and learn languages with SRT Translator, the ultimate AI-powered subtitle translation tool. Stop relying on robotic, word-by-word translations that lose the plot. Powered by advanced Context-Aware AI, our app reads your entire .srt file, understands movie slang, character context, and storylines, and delivers flawless, natural translations in seconds. Whether you're a content creator, a movie enthusiast, or a language learner, SRT Translator is built for you. 🚀 KEY FEATURES: • Context-Aware AI: Translates subtitles based on the full story, not just isolated sentences. • Format-Safe Technology: Your timestamps, subtitle IDs, and HTML tags (, , ) are 100% protected. No more broken files! • Pro Split-View Editor: Review the original and translated subtitles side-by-side in a beautiful, premium dark-mode interface. • Safe Editing: Spot a typo? Edit any subtitle line directly in the app with our safe-edit modal. • Perfect RTL Support: Enjoy flawless rendering for Right-to-Left languages like Hebrew and Arabic (timestamps and arrows stay exactly where they belong). • 50+ Languages: Translate seamlessly between English, Spanish, French, German, Arabic, Hebrew, Japanese, and many more. • Local History & Quick Share: Your files are saved securely on your device. Share the translated .srt file instantly to your favorite video player or messenger. 💎 GO PRO: Upgrade to the PRO version for the ultimate experience: - Zero Ads: A completely distraction-free workspace. - Unlimited Translations: No daily caps. - Large File Support: Translate full-length movies (unlimited lines) in one go. - Priority AI Models: Gain exclusive access to the most advanced reasoning AI models for complex movie plots. Download SRT Translator today and break the language barrier in your favorite videos!

What's new

Initial release of SRT Translator! - Translate subtitle files (.srt) using advanced, context-aware AI models. - Review and edit your translated text side-by-side using the built-in Split-View. - Maintain formatting, HTML tags, and precise timing synchronization. - Access your translation history completely offline on your local device.

Similar apps

closest title first, then most installs per day

More similar apps