Subly+ Subtitle Overlay

Name: Subly+ Subtitle Overlay
Author: CyberTKR

LiveCyberTKR2 apps · 85 installsProductivityFreecom.cybertkr.suboverlay

Load your own .srt subtitles and auto-sync them over your video as an overlay.

Alert me ★ Watch Open in Play ↗

Total installs: 72
Installs / day: 0
Rating: —★
Released: —
Last update: 22 Jul 2026
Countries: —

Install history

exact counter from Google Play

30dAll

Installs per day · last 90 days

Change timeline

No changes recorded yet. We compare every crawl with the previous one and list title, icon, screenshots, description, version, price and availability changes here.

Country availability

Availability has not been checked for this app yet. “Check all countries” looks the app up in about 140 Google Play storefronts and shows where it is live, listed but not installable, or missing — plus any country-specific (custom) store listings.

Top countries

Country data will be available soon.

We estimate where downloads come from using the app’s position in Google Play’s top charts in about 140 countries. This app is not in any chart we have collected yet; the estimate appears as soon as it is.

Top chart positions

Not in any tracked top chart.

App manifest

Read this app's manifest from Google Play: permissions, declared SDKs, components and AdMob app ID. Saved analysis appears here automatically.

Data safety

declared by the developer on Google Play

No data shared with third parties
No data collected

This is the developer's own declaration, summarised from the Play listing. The permissions below show what the app is technically able to access.

Permissions

2 in 1 group

1 Sensitive0 Notable1 Routine

What this app can do with your phone

Show its own windows or bubbles on top of other apps you are using

OtherSensitive2

Access to miscellaneous device features that don't fit other categories

Show its own windows or bubbles on top of other apps you are usingdraw over other apps · SYSTEM_ALERT_WINDOW
Check with Google Play that you got this app legitimatelyGoogle Play license check · com.android.vending.CHECK_LICENSE

Sensitive = can reach personal data, location, camera/mic or act on your behalf. Notable = changes how your device behaves. Routine = normal for almost every app. Source: Google Play's permission list for all versions of this app.

Store listing

Download

Download

Download

Full description

Subly+ shows your own .srt subtitle files as an overlay on top of the video you are watching and keeps them in sync automatically. ACCESSIBILITY DISCLOSURE Subly+ uses Android's AccessibilityService API for one purpose only: to read the media player's on-screen playback position (the seek bar / current time) so your subtitles stay in sync with the video. It does NOT read screen content, does not collect, store, or share any personal or sensitive data, and does not interact with other apps. This permission is optional, you enable it yourself, and you can turn it off at any time. Features: - Load any .srt subtitle file from your device - Automatic synchronization to the player's current position - Control bubble: fine-tune timing by +/-0.1 s, drag it anywhere, adjust idle opacity and auto-hide delay - Remembers your last-used subtitles and per-file timing offset - Available in English and Turkish - No account, no ads, no data collection - everything stays on your device Subly+ never accesses the video stream, DRM, or any protected content. Disclaimer: Subly+ is an independent, unofficial tool. It is not affiliated with, endorsed by, or connected to Netflix or any other streaming service. All trademarks belong to their respective owners.

What's new

Auto-synced subtitle overlay for your videos. This update improves sync accuracy, adds an in-app privacy disclosure for the Accessibility permission, and makes the recent-files list collapsible.

Growing in Productivity

Category →