Washu - Phát âm tiếng Nhật

“Mình nói đúng rồi mà sao người ta vẫn hỏi lại?” Nhiều khi nguyên nhân không nằm ở từ vựng hay ngữ pháp, mà ở âm. Washu (和習) là ứng dụng tiếng Nhật cho bạn biết câu bạn vừa nói chưa rõ ở chỗ nào, và chỉ ra một điểm cần sửa tiếp theo. ■ Nói thành tiếng, và nhận lại kết quả Nghe câu mẫu rồi nói theo. Ứng dụng chấm điểm và cho biết âm nào bị lệch. Điểm thấp không có nghĩa là “thất bại”. Ứng dụng chỉ cho bạn bằng lời âm cần chú ý ở lần sau: âm dài trong 「税金」(zeikin), âm 「つ」(tsu) trong 「住民票」(jūminhyō). Biết được một chỗ cần sửa, lần sau sẽ khác. ■ Nghe phân biệt được thì mới nghe hiểu được 「はなす」(hanasu) và 「はなつ」(hanatsu). Nghe hai từ chỉ khác nhau một âm và chọn từ đúng. Âm nào tai chưa nghe ra thì miệng chưa nói được. Vì vậy trước khi luyện phát âm, hãy bắt đầu từ đôi tai. Âm nào chọn sai, bạn học lại ngay tại chỗ cùng với nghĩa của từ. ■ Chỗ dễ vấp đã được biết trước Những âm tiếng mẹ đẻ không có, những khác biệt mà tiếng mẹ đẻ không phân biệt, sẽ theo bạn vào tiếng Nhật. Với người Việt, 「つ」(tsu) dễ thành 「す」(su), 「きって」(kitte) dễ thành 「きて」(kite). Nói cách khác, ta có thể chuẩn bị trước. Chọn tiếng mẹ đẻ của bạn, bài luyện sẽ bắt đầu từ những âm mà người nói tiếng đó hay sai. ・「つ」(tsu) — âm không có trong tiếng Việt, dễ thành 「す」(su) ・Âm dài — không phân biệt 「ビル」(biru) và 「ビール」(bīru) ・Âm ngắt — 「きって」(kitte) thành 「きて」(kite) ・Âm 「ん」(n) — 「ん」 ở cuối từ dễ thành nguyên âm ■ Từ cần nhớ được chọn theo nơi bạn làm việc Không theo thứ tự sách giáo khoa, mà theo thứ tự ngày mai bạn sẽ dùng. Điều dưỡng, nhà hàng, sản xuất, xây dựng, khách sạn, cửa hàng tiện lợi và bán lẻ, bệnh viện và thuốc, thủ tục hành chính, hàng xóm và khu phố. Bạn luyện trọn các đoạn hội thoại có thật ở nơi làm việc, từ câu của người đối diện đến câu của chính mình. ■ Mỗi ngày 10 câu. Vài phút là xong phần hôm nay Mục tiêu hôm nay, số ngày liên tục, dấu hiệu đã hoàn thành. Nhìn một lần là biết mình có đang duy trì hay không. Khi đã luyện đủ nhiều, ứng dụng sẽ báo cho bạn những lỗi lặp lại ở cùng một âm như một “thói quen”, kèm theo số lần mắc lỗi trên tổng số lần nói. Dựa trên ghi chép, không phải cảm tính. ■ Ngôn ngữ hiển thị Có thể chọn hiển thị bằng tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Việt, tiếng Trung hoặc tiếng Indonesia. Cách tìm âm khó được xây dựng cho người có tiếng mẹ đẻ là tiếng Việt, tiếng Indonesia và tiếng Trung. ■ Về bản ghi âm Để chấm điểm phát âm, giọng nói bạn thu trong lúc luyện sẽ được gửi đi để xử lý chấm điểm. Bạn có thể chọn trong ứng dụng có lưu bản ghi âm hay không. Nếu không lưu, bạn vẫn dùng được mọi tính năng học, kể cả chấm điểm. Sau khi đã đồng ý lưu, bạn vẫn có thể rút lại bất cứ lúc nào, và cũng có thể chỉ xóa bản ghi âm mà giữ lại lịch sử học. Bạn cũng có thể xóa tài khoản ngay trong ứng dụng. Khi xóa, toàn bộ bản ghi âm đã lưu, lịch sử học và hồ sơ sẽ bị xóa. ■ Về chi phí Bạn có thể bắt đầu học miễn phí. Tính năng chấm điểm phát âm bằng AI dùng “điểm” (point). Mỗi ngày bạn nhận điểm miễn phí, và khi muốn luyện nhiều hơn, bạn có thể mua thêm điểm ngay trong ứng dụng. Điểm đã mua có hạn dùng 180 ngày kể từ ngày mua. Điều khoản sử dụng https://washu-web.com/terms Chính sách quyền riêng tư https://washu-web.com/privacy Liên hệ https://washu-web.com/support